El futuro de Final Fantasy XIII se conocerá en septiembre


Del 31 de agosto al 2 de septiembre, Square Enix celebrará una serie de eventos con motivo del 25 aniversario de la saga Final Fantasy. Mientras las conferencias del primer día serán exclusivas para la prensa y una selección de fans del conjunto de Square Enix Members, el turno de Final Fantasy XIII llegará el 1 de septiembre con «Final Fantasy XIII Lightning’s Saga: Presentación de Nuevos Desarrollos», dedicada a esclarecer el futuro del proyecto que comenzó con la decimotercera entrega de la saga y continuó con su secuela.

Yoshinori Kitase y Motomu Toriyama, junto a Isamu Kamikokuryou, director de arte, y otros miembros del equipo de desarrollo estarán presentes en el evento.

¿Será esta la confirmación definitiva de que Final Fantasy XIII-3 está en camino? Sin duda, de ser la tercera parte una realidad, esta fecha sería clave en su anuncio.

  • Con el rumor sobre la cancelación del Versus… está claro que van a hacer del XIII una "saga" como bien indica el nombre, weeee 😀

  • En fin… A lo mejor nos soprenden y nos dice que versus XIII será XIII-3 y que el protagonista será Noctis y Lightning :3

    +Yo y mi mundo de yupi pero todo puede pasar xDD

  • Anónimo

    Atención super rumor:
    Final Fantasy VSXIII podría haber sido cancelado hace semanas según Kotaku. Mirarlo en 3djuegos.com

  • Anónimo

    Hay que revisar las noticias!! si sabe de algún suicidio español lo mas probable es que Culo Negro no aguantó la noticia!! :'(

  • @Anónimo Eres cruel con Mano negra xD

  • A mi no me haría nada de gracia que cancelasen el Versus XIII por un FFXIII-3. Aunque según kotaku, los recursos del Versus se reciclarían para el FFXV.

    Por cierto la traducción del FF4 en español ya está disponible en La capital olvidada.

  • Anónimo

    No es que me de gracia. Igual es lamentable que se pierda un proyecto del cual disfrutaría. Solo quise hacer algo de sarcasmo con el Troll del foro. Solo imaginense la quijada del señalado individuo cuando lee "Nuevo FF XIII…. FFVSXIII cancelado!!". Si a nosotros nos impacta algo imaginense a ese señor. En serio ojala no viva solo porque cosas malas le pueden pasar a el o como minimo a su PC xD!!!

  • Light

    Galloso
    ¿Un Noctis y Lightning juntos? Tampoco es muy disparatado teniendo en cuenta las imágenes que nos dio Rhen donde parecía que Noctis estaba en Academia.
    Wooo una saga de FF….mi juego favorito va a ser la primera trilogía en la historia de FF….¿Recordáis la cara de Homer cuando probó la costiburguer? Esa es la que tengo ahora…..

  • Anónimo

    O mejor dicho gracias a dios no debe vivir ni remotamente cerca de los estudios de SE; porque de ser asi homicidio masivo mas crimen incendiario con todas las instalaciones de esa compañía que le ha arruinado su vida de Gamer xD!!

  • Samech

    He leído cosas como que "Versus tal y como esta previstos, se ha cancelado" o que "Los recursos se emplearan en FFXIV".

    Vale que todo esto son rumores y lo que yo pienso es una suposición pura y dura.

    Pero como eso indique que FFXIIIVS se convierte en FFXV, mi decepción seria inmensa.

    Tanto por que su jugabilidad no me parece indicada para un capitulo principal, como porque esperaba poder disfrutar de un FFXV "Original" como porque esperaba ver que son capaces de hacer con la saga tras el traspiés del XIII y el hacemos caso a las criticas del XIII-2.

    Espero que no sea cierto, que el Versus siga a su linea, poder comprobar si lo que prometió Nomura se cumple o se queda en hype y sobre todo, poder esperar con cierta "ilusion" un FFXV.

  • Anónimo

    ¿Que es probable de que el Versus XIII acabe cancelado?

    YAAAYY!!! ¡A TOMAR POR CULO LOS TROLLS Y FANBOYS/GIRLS! jajajajajaja xD

    Ok, no voy a ponerme en ese plan, mejor les compadezco, pobrecillos… xDDDDD

    No, ya hablando en serio.

    Tampoco me sorprendería, teniendo en cuenta la de tiempo que llevan desarrolandolo igual se les habrá ido el proyecto de las manos y acabarán pasando de este. ¡Digo yo!

    Pero vamos, que si no van a seguir con el Versus, ¡que por lo menos se molesten en publicar el Final Fantasy Type-0 en occidente, joder! ¡Qué mínimo!

    Por cierto, BloodyKefka, lo de la traducción del FFIV… ¿te refieres al remake de ese juego para PSP? :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

  • Una pregunta alguno mas piensa que durante la traducción ingles-español rompen gran parte de la esencia del juego? que no siguen filedignamente las palabras empleadas y que con ello acaban con gran parte de la magia de la historia?
    Por ejemplo este día de ayer decidí pasarme el final fantasy IX en el reto de las doce horas aproveche el momento para hacerlo en ingles y la verdad… me llego mucho mas…
    Lo que peor me sentó fue sobretodo creo esas ultimas palabras entre zidane (yitan) y dagger (daga)… nose la verdad es que en ingles dicen cosas distintas no solo eso dice mas cosas… pero bueno serán divagaciones mías xD

  • Oberon

    Joder,yo pienso igual que Samech,que no transforme el Versus en el XV,a lo sumo que aprobechen,motor grafico o tecnicas y cosas que habran aprendido en esos 6 AÑOS,es que es muy fuerte,que empece la universidad y la he terminado y esta gente aun ni tenia fecha para el juego.

    Sobre Ligthing saga,pues creo que es mas que evidente un 3er juego de FFXIII.

    En fin,hasta el Tokyo game show tendre esperanzas,si en esa feria no dicen nada,lo dare por muerto,porque como dicen,ellos mismos no pueden ahora anunciar la cancelación por motivos de acciones de la empresa.

  • Light

    El Tito Benja
    La rompen un poco XD Si te das cuenta en la traducción al español se resume mucho más, y cambian el orden de la frase según la dice le personaje. Será por cambiar…. Aunque agradezco la traducción en el momento en que Lightning dice mumbo-jumbo XDD No siempre se puede seguir fidelignamente las palabras empleadas.

  • Anónimo

    La versión inglesa tampoco es fiel al japonés original al 100%, ¿eh?. He leído muchos comentarios en internet de gente de habla inglesa sobre como varía la traducción del japonés al inglés.
    Lo mismo con los doblajes, hay gente que dice que las voces inglesas son muy buenas cuando precisamente los americanos-ingleses muchas veces se quejan de la "pobre" calidad de sus doblajes y que es mejor dejarlo en japonés con subtítulos.

    En fin, para gustos, colores. xD

  • Samech

    Esa es la cosa, la traducción inglesa parte con la misma "validez" que cualquier otra.

    Según el idioma/traductor se adaptaran las cosas de un modo u otro, mas si hay que sincronizar la longitud de la frase, a una "actuación" labial y sin irnos lejos el "Gracias" de Yuna a Tidus que en Occidente muto a "Te quiero", se supone que por cuestiones culturales, en Japon son mas "sutiles" en lo emocional, pero no deja de ser un cambio.

    SPOILERS – Final de FFX.

    Minuto 3:03

    http://www.youtube.com/watch?v=DaPZ-OlGzm8

  • Samech

    Se me paso, también en el doblaje, en la version inglesa Tidus no llora mientras se mira las manos (2:29), en la Japonesa si.

    Restandole bastante drama.

  • @Light
    Por eso te digo jajaja Ojalá *.* Entonces al menos hemos estado viendo el gameplay del XIII-3 desde hace 6 años jajajajajaja

  • Para Anonimo 11. Si, me refiero al remake de PSP.

  • Anónimo

    Para BloodyKefka:

    *_______________________________*

    *Corriendo para descargarmela*

  • pues que noticias tan chocantes xD mi cara esta asi —–> =),=(,=),=(
    xDDDD

    -primero pues lo del anuncio del futuro de ffxiii
    pues estoy super emocionado, sin duda esperare con ancias.

    -segundo lo del rumor de cancelacion del versus pues, aunque el juego no me parecia mucho con lo que la gente decia y aunque le cogi odio al ver que la gente lo alababa como si fuera el juego del siglo. si me da algo de tristesa de descepcion mas que todo, pero es que con todos esos años y saber que el juego solo se conocia en trailers y screens

    como sea yo estoy de acuerdo con lo que dijo samech no estoy de acuerdo en que se recicle todo el contenido para ffxv
    lo que si veo MUY factible es que se recicle para KH 3 PIENSENLO tiene mas sentido.

    si me hubiera gustado que saliera el versus para ver si me terminaba gustando o si era tan bueno como decian.

    y pues ahora a esperar por el primero de septiembre.

    el dominio de finalfantasyxiii-3.com esta todavia en linea si van a el lo veran en blanco

    aqui esta la imagen donde sale noctis en academia

    bit.ly/MP8LTI

    esta protegido la contraseña es hopeestheim
    es la cuarta imagen

  • Anónimo

    Si, si, si……

    Que se cánsele, XD, es una buena noticia, ya que me daría la razón entre mis compañeros, es que hace mas de un año yo les dije que ese juego es puro HUMO y ninguno me creyó.

    El problema es que sigue siendo un rumor, de todas formas en caso de confirmarse no se perderá mucho ya que todo el trabajo que llevaba Versus seria usado para otros juegos.

  • Excelente!!

  • MANUEL

    Hasta septiembre? Lo quiero ya¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
    No me sorprende considernando que de sacar informacion previa seria complementada en el TGS que es el 15 de ese mes
    Gracias por la informacion Vanille

  • Anónimo

    talvez sea un rumor, pero miren que en el evento que se llevara a cabo el 1 septiembre tambien estaran el equipo de ffxiv y el equipo de ffxi dando una presentacion musical por el aniversario del juego.
    si no se hubiera cancelado versus estaria entre ellos.
    a mi tambien me duele que se cancele pero despues de tanto tiempo ni idea es como un hombre de 40 años y solo vio al padre dos veces en su vida no va a llorar si se entera que muere

  • El Cachondo

    Yo que tenia esperanzas de saber como terminaba FF XIII-2 pronto, pero veo que si sacan esa tercera parte, sera mucho despues.

  • MANUEL

    Pues miren obviamente no pueden cancelarlo por una razon en el juego de 3DS (el musical) se lanzo como contenido descagable, eso quiere decir que siguen teniendolo en proyecto pero igual cada vez me pongo a pensar en que sera una precuela o una secuela del XIII/XIII-3 respectivamente

  • Chicos lo siento si no se ha notado o parece que quiero decir otra cosa y si también he pensado lo mismo de la traducción ingles-japo xD pero yo hacia hincapié en la omisión de cosas lo que me dolió fue que omitan palabras y frases tan sumamente importantes.

  • @MANUEL
    O utilizarán la canción para otro juego de final fantasy :3

  • Miko

    Yo ya casi pienso q puede q saquen FFXIII-3 ya q yo también he leido q puede q cancelen FFVSXIII,aun q espero q e el rumor de q se convierta en FFXV sea cierto.

  • Light

    El-Tito.Benja
    Yo también quiero decir lo mismo, en ningún momento he querido criticar la traducción al español, de hecho les aplaudo por traducir una historia tan compleja llena de palabras nuevas. Lo que si me molesta un poco es que no traduzcan literalmente las frases que si se podían, de hecho en el final del XIII-2, Noel dice en inglés si cambias el futuro cambias el pasado, frase que de dijo varias veces en el juego, pero en la traducción al español la cambian al final. Vale, no es gran cosa, pero salió el tema y lo comenté, nada más.

  • Yo lo veo claro. 6 años de desarrollo del Versus o los 4 de FF 13 ya no interesan. Proyectos de desarrollo de año y medio, dos años es lo que van a hacer ahora, como con el FF 13-2. Así que yo estoy seguro que habrá un FF13-2 para el año que viene y lo mas probable es el reciclado del Versus…

  • Samech

    @Light

    Si, no es cuestión de criticas, es cosa de tomarlas ambas como traducciones, que cada una a su modo, puede variar, adaptar etc según vea el equipo de traductores.

    La cosa es que sin jugar al original, es difícil saber cual es mas fiel al original.

  • Bueno me parece un poco decepcionante que se cancele versus pero desde luego no pienso cortarme las venas por ello, con lo poco que se ha visto del juego no he llegado a hacerme ilusiones suficientes para que me afecte. Ya se verá lo que ocurre, lo mismo lo anuncia para la siguiente generación de consolas.
    Me encantaría poder ver a culo negro si realmente se cancela, a este seguro que si le da un chungo.

    Como Samech dice, no me gustaría que se trasformara en FF XV, espero de ese juego un nuevo proyecto que se aleje de los visto en esta entrega, algo nuevo y no una continuación de fabula nova.

  • Anónimo

    talvez la cancion aparece en theatrhytm como requiem.

  • Personalmente, si piensan en el XV, que vuelvan a un sistema de turnos en el que se puedan manejar a todos los personajes. No es tan dificil. Que sea algo similar al del FFX-2 pero que puedas hacer varias acciones de una vez ¿Cómo? Pues por ejemplo, que en el menú puedas "inventarte" comandos. Creo que lo he comentado varias veces, pero pondre un ejemplo.

    Tenemos a Fulanito y Menganita, que van a luchar contra un Bom. Fulanito es un guerrero y Meganita, una maga. El Bom, como buen elemental de fuego, es débil ante el hielo. Por tanto yo quiero pegarle con varias técnicas de hielo. Pues antes del combate, me creo un comando llamado "tri-golpe de hielo" que hace tres golpes gélidos para Fulanito, y un comando llamado "tri-magia de hielo" para Menganita en donde encadena 3 magias de hielo. En función de cómo crees el comando, este gastará más o menos segmentos de la barra ATB y por tanto tardará más o menos. Incluso podrían asignarle botones para cancelar la "carga" de la barra y actuar inmediatamente. Vamos como el FFXIII pero con un control total.

  • Light

    BloodyKefka
    Vamos, un sistema de turnos y varios personajes a elegir como el XIII pero con posibilidad de manejar a los distintos personajes como en el XIII-2 ¿no?. Eso sería un puntazo para el XIII-3 y los futuros juegos.

  • Anónimo

    Concuerdo con lo que dice Light para mi al XIII solo le falto poder cambiar de personaje en la batalla como en el XIII-2. También podrían agregar ataques que sean en equipo(no solo en las Batalla contra un Jefe, sino en general) como las que salen al final de la pelea contra Ultros, donde Noel y Serah le lanzan un Piro++ o MegaPiro xD

  • Anónimo

    ¿Alguien ha notado que Culo Negro está tardando mas de la cuenta en comentar en una entrada nueva (concretamente, esta)? xD

  • Anonimo 39
    Eso es que aun se está recuperando de la noticia de la posible cancelación de versus o que está planeando su ataque suicida contra la sede de square.

  • Más o menos lo que dice light, pero con la diferencia de que vas alternando el manejo de los personajes "a la antigua usanza". Tu cuando seleccionas tu comando, se te cambia al siguiente personaje.

    Imagínatelo como el sistema del FFX-2 pero con la barra BTC del FFXIII, incluidas las cancelaciones.

  • Para la señorita Bahamut.

    Por favor no le des ideas, más que nada porque ya lo imagino disfrazándose de Bom para la ocasión, por lo que me daría celos.

  • Anónimo

    Acabo de leer que al final los productores de Final Fantas VS XIII han desmentido que vayan a cancelar el juego.

    La verdad que si lo cancelacen sería una estrategia comercial paupérrima. Lo que no me extrañaría sería que el VS XIII pasase a llamarse XIII-3…

  • De hecho, es lo que llevamos diciendo algunos. Que Versus estará conectado con las otras dos entregas.

  • Anónimo

    Bueno, el versus forma parte de la Fabula Nova Cristallys, pero creo que formará parte más de las otras dos entregas que sólo siendo una pequeña referencia a la Fabula.

    Probablemente si pasa a llamarse XIII-3, será un juego situado en el mismo mundo, pero en una situación cronológica diferente.

  • bueno prefiero que tenga algo que ver con xiii-3 y no que se convierta en xv 😀